Photos

F0DAC8EA-A037-4687-B290-0A06D8FA6B41_1_102_o.jpeg

380217FB-2715-4E7F-8AD1-0892D5B550DA_1_102_o.jpeg

B651C8BF-3C21-4492-A3C5-120EC905CE86_1_102_o.jpeg

1AA7647C-E249-4908-8735-154E87186BCE_1_102_o.jpeg

The find

Picked up from a Chinese supermarket, reduced to £2.39 (was £3.36). Absolute bargain. This is the real deal -- a proper Sichuan dry dipping powder that tastes like street food in a sachet.


What it is

Brand: 翠宏 (Cuihong) -- 四川翠宏食品有限公司 (Sichuan Cuihong Food Co., Ltd.)

Product: 老味干碟 (Laowei Gandie) -- "Old/Traditional Flavour Dry Dipping Powder"

Origin: Hanzhong, Sichuan province -- the heartland of Chinese chili culture

Imported by: Ark Wholesalers Ltd, Erith, Kent DA8 2AD ([email protected])

This is a classic Sichuan 干碟 (gandie) -- a dry condiment you dip cooked food directly into rather than a liquid sauce. The "老味" positioning means it's sold as an authentic, old-school recipe. It comes in a 100g bag containing individual 10g sachets.


Ingredients

Dehydrated chilli, vegetable oil, white sesame, soybean, peanuts, glutamate monosodium, salt, Sichuan pepper, sugar, chicken flavour seasoning, spices, food flavours.

⚠️ Allergens: Soybean and peanuts (in bold on pack)


Nutrition (per 100g)

Energy 2087 kJ
Protein 22.8g
Fat 31.0g
Carbohydrate 32.5g
Salt 4545mg

Extremely high salt -- but it's a condiment, used in pinches.